Book Automation Suite

Book Automation Suite: para una mayor eficiencia y máxima calidad incluso para ediciones mínimas

Book Automation Suite es la solución de software integral de OneVision para editores de libros. La solución se basa en un sistema de gestión de flujo de trabajo que se adapta a su propio entorno de producción, mientras que sus procesos se ejecutan de forma completamente automática. Benefíciese de una mayor productividad gracias a una mayor automatización del trabajo manual que consume mucho tiempo, especialmente en lo que respecta a los libros a pedido. El control de calidad automatizado y la optimización de los archivos de impresión se combinan con herramientas especiales para impresoras de libros, como la función de división y combinación o la imposición automática. Book Automation Suite de OneVision es la interacción perfecta entre sus prensas de impresión de alta velocidad y el software. Mejore la utilización de su prensa incluso para ediciones mínimas y benefíciese de importantes ahorros potenciales en términos de tiempos de procesamiento, flexibilidad y reimpresiones.

Vídeos: cómo garantizar un proceso de impresión de libros fluido y sin errores

Book Automation Suite ofrece:

  • Un sistema de gestión de flujo de trabajo que le permite ejecutar sus pasos de producción de forma completamente automática, para mantener su flujo de trabajo flexible.
  • Control de calidad totalmente automático de los datos de impresión durante la preimpresión y la posterior optimización de los datos de impresión, incluida la verificación previa, la conversión de páginas complejas en imágenes, el aplanamiento de transparencias, la normalización de archivos, etc. para archivos sin errores, listos para imprimir e impresión sin problemas
  • Dividir y fusionar: las páginas de contenido y las portadas se dividen automáticamente en 1C / 4C para aplicar la gestión de color respectiva
  • Imposición automática: selección y ajuste automatizados de plantillas según el formato de archivo (incl. Códigos de barras)
  • Cálculo automatizado del grosor del lomo para un procesamiento posterior óptimo
  • Recortar páginas para cortar troqueles o marcas de corte Editor de PDF: edite archivos
  • PDF por completo en cualquier momento
  • Integre Book Automation Suite con su MIS

Cómo funciona el sistema de automatización de libros

Administrador de flujo de trabajo: fácil integración mediante carpetas activas y / o MIS mediante la creación de fichas de trabajo. Interfaz de usuario sencilla en la que se pueden crear procesos de flujo de trabajo a medida que los necesite: simplemente arrastre y suelte. Seguimiento de trabajos en tiempo real. Las líneas de montaje se pueden estructurar en fases individuales para mantener una visión clara de las líneas de montaje individuales.

Split and Merge: División automática de contenido y carátulas en CMYK y en blanco y negro, para un procesamiento diferente con respecto a la gestión del color.

Dividir y fusionar páginas

Preimpresión automática: la identificación de archivos que interfieren con la producción, lo que le cuesta dinero, sigue siendo un desafío. OneVision tiene todas las herramientas relevantes para identificar cualquier problema, reparar automáticamente errores típicos, administrar el color de los archivos al perfil de salida que necesita, aplanar transparencias de manera confiable, normalizar archivos (= los archivos se imprimen de acuerdo con su impresión específica requisito y cumple con las normas ISO, lo que garantiza la compatibilidad con el resto de hardware y software que pueda utilizar).

Imposición automatizada: selección / adaptación automática de plantillas de imposición de acuerdo con el formato de página dado, incl. códigos de barras e información de texto

Aspectos técnicos destacados en la etapa de preimpresión de la impresión de su libro

Incrustar imágenes recurrentes solo una vez

  • Si se incrustan varias imágenes idénticas en un archivo, ahora se pueden identificar todas las ocurrencias. En lugar de incrustar estas imágenes, se crean elementos «Reference XObject»
  • Reduciendo así el tamaño del archivo

Eliminar repetición de imágenes

Aclolar transparencias: elimina la transparencia de un archivo PDF

Acoplar transparencias realiza:

  • Recálculo y reestructuración de elementos
    • La apariencia original de la imagen permanece
    • Optimización de archivos ideal para imprimir
  • Beneficios de las transparencias aplanadas
  • Tiempos de RIP más cortos debido a
    • Archivos menos complejos
    • Menor volumen de datos a medida que se eliminan los elementos invisibles Impresión sin errores
  • No se producen problemas de color durante el RIP

Acoplar transparencias

Comprobación previa: análisis detallado de la calidad del archivo

Con Preflight:

  • Obtiene un informe de verificación previa: todos los errores de archivo se visualizan como un archivo adicional
  • Se pueden descubrir más de 130 errores diferentes automáticamente
  • Los problemas de archivos se identifican de inmediato -> para una reparación inmediata
  • Los resultados de la verificación previa se utilizan para el control del flujo de trabajo

Preflight. Verificación previaAutoImpose: acortamiento automático de hojas

  • Impone automaticamente la páginas: Para impresión web
  • Acorta los esquemas de imposición a «hojas restantes»
  • Funciona para la longitud de la sección de la hoja y el ancho de la banda
  • Evita que se impriman partes de la hoja en blanco
  • Reduce el desperdicio

Imposición automática

Generación de sangrado perfecto

El software comprueba el archivo de impresión a lo largo del recuadro de recorte o cualquier otra línea de recorte.

El recorte necesario se genera automáticamente de forma inteligente mediante la duplicación o el estiramiento de píxeles.

  • el sangrado faltante se agrega automáticamente
  • sin intervención manual en el archivo de impresión
  • los archivos de impresión no tienen que ser solicitados nuevamente
  • sin interferencias, las tolerancias de corte en el acabado son insignificantes

Generación automática de sangrado

Cortar los pliegos: Corta los pliegos cuando superan un tamaño específico.

  • Con Cut Spreads: Los archivos del cliente se pueden cortar horizontal o verticalmente
  • Los pliegos y las páginas se dividen automáticamente
  • La posición de la línea de corte siempre está en el centro exacto de la página.
  • Para una imposición sin errores

Cut spreads. Proceso. Original, páginas cortadas, imposición final

Colocar marcas de agua: coloca una marca de agua en los archivos.

Con marcas de agua:

  • Las marcas de agua garantizan una vista previa segura de imágenes y documentos, así como la posibilidad de marcar documentos, p. como «confidencial»
  • Archivo de marcas para la aprobación del cliente
  • Evita el uso indebido de los datos y las imágenes de los clientes

Colocación de marcas de agua

 

Proceso de producción con Book Automation Suite de OneVision para editores de libros:

Flujo de Book Automation Suite

 

Configuración inteligente de formularios de impresión

El fabricante de software OneVision está ampliando su gama de productos con el lanzamiento de la versión 21.1 del software. El software «Generate Print Form» permite a los proveedores de servicios de impresión generar formularios de impresión basados ​​en los requisitos individuales de las máquinas de impresión, embellecimiento y acabado, así como en las diferentes propiedades de los trabajos que se van a imprimir. El software acorta significativamente los tiempos de preparación y asegura un uso eficiente de los sustratos.

Regensburg. Configurar un formulario de impresión manualmente es un proceso que requiere mucho tiempo. A menudo, el sustrato de impresión tampoco se utiliza completamente en este proceso. Para ayudar a los impresores comerciales, de etiquetas y de formato ancho con este trabajo, el especialista en automatización del flujo de trabajo de preimpresión y archivos OneVision Software ha desarrollado una nueva solución de software.

Los trabajos de impresión recibidos a través de una tienda web o un departamento de ventas se transmiten a «Generate Print Form» con toda la información del trabajo del sistema MIS o ERP. Alternativamente, la información del trabajo, incluidos los datos del cliente, se puede ingresar directamente en el software y los archivos de impresión se pueden cargar manualmente. Por lo tanto, «Generate Print Form» puede ser utilizado por impresores que, hasta ahora, han trabajado sin un sistema de información de gestión (MIS). Como mini-MIS, se puede utilizar para crear trabajos manualmente, incluida la información del trabajo y del cliente, el seguimiento de trabajos y la función de carga de archivos de impresión.

Interfaz de usuario de Generate Print Form

Interfaz de usuario de «Generate Print Form»

Opción de automatización total e intervención manual, incl. paquete de preimpresión

Todas las máquinas y materiales de producción, incluidas sus especificaciones, se crean como datos maestros en el propio software. Los usuarios pueden especificar qué combinaciones de máquinas de preimpresión y postimpresión son adecuadas para qué sustrato o trabajo. Una vez que se han realizado estos ajustes, el software crea de forma inteligente y precisa formularios de impresión adaptados a la cantidad y el tipo de archivos de impresión y los requisitos de las máquinas de producción. Las obras de arte de forma libre están anidadas o agrupadas, los elementos rectangulares se organizan de manera que ahorra espacio o se colocan mediante paso y repetición, y los objetos redondos se colocan mediante un anidamiento en forma de panal. Además, las tareas clásicas de preimpresión como la verificación previa, la gestión del color, el aplanamiento de transparencias, la normalización de archivos, etc. se realizan de forma automática. Si lo prefiere, el usuario puede intervenir y ajustar la ubicación a mano. El software permite la automatización completa en la configuración del formulario de impresión y el control y corrección de la preimpresión, así como, si se solicita, la intervención manual.

Repetición de etiquetas Repetición de etiquetas

Los trabajos se organizan de manera que ahorra espacio mediante repetición o el anidamiento

Salida para impresión, embellecimiento y acabado

Tan pronto como un formulario de impresión está listo, «Generate Print Form» agrega las marcas de impresión que necesitan las máquinas de acabado para cortar o adornar. Una vez que el usuario está satisfecho con el diseño del formulario de impresión, la producción puede iniciarse con un simple clic y los datos se transfieren, listos para producción, a la prensa. La información de acabado y corte se envía automáticamente a las máquinas de postimpresión.

Ahorro de tiempo significativo en la Creación de formularios y hojas

Con el lanzamiento del software, OneVision proporciona un cálculo inteligente e ideal de formularios para trabajos de impresión, teniendo en cuenta varios parámetros como el número de unidades, la fecha de entrega y el consumo de material. La combinación inteligente de diferentes trabajos de impresión logra importantes ahorros de tiempo y sustrato y, por lo tanto, una operación más económica para los proveedores de servicios de impresión.

Obtenga más información sobre Label Automation Suite.

Convertidor XML para una forma fácil de integrar la producción de impresores

Con la nueva versión del sistema de gestión de flujo de trabajo Workspace Pro X, el fabricante de software OneVision permite una fácil integración con los principales sistemas (tienda web, MIS, bases de datos) y máquinas de producción (impresión, acabado, acabado).

Proporcionar a los proveedores de servicios de impresión un panorama de sistemas abiertos es esencial al implementar Print 4.0 y lograr una producción de impresión integrada. Para brindar un soporte aún mejor a las empresas de impresión de todo el mundo, OneVision, el experto en la automatización de flujos de trabajo de preimpresión y archivos, ha mejorado su sistema de gestión de flujo de trabajo Workspace Pro X con funcionalidades nuevas y esenciales.

Fácil transferencia de la información XML al flujo de trabajo de producción

Los archivos de impresión siempre vienen con propiedades de trabajo como color, formato, número de pedido, fecha de entrega, cantidad, sustrato, etc. Estos son cruciales para procesar los archivos y administrar la producción de impresión. Suelen estar disponibles en formato XML. Con el nuevo módulo «Leer propiedades», Workspace Pro X ahora convierte la información de los sistemas líderes (tienda web o MIS) en propiedades y las utiliza para la preparación automatizada de datos de impresión. ¡No se necesitan conocimientos de programación como JavaScript!

Integrar, gestionar y controlar los sistemas de producción posteriores

La función «Propiedades de escritura» recientemente desarrollada convierte automáticamente las propiedades en archivos XML después del procesamiento del trabajo para informar el estado de producción al MIS. Este XML se puede enviar a cualquier dispositivo o sistema, por lo tanto, también se crea una integración con los sistemas de producción posteriores, como las máquinas de impresión, acabado y embellecimiento. Si es necesario, la estructura del XML de salida se puede ajustar fácilmente a los requisitos del sistema respectivo.

Flujo completo Workspace Pro X

Con una interfaz de usuario sencilla para la gestión inteligente del flujo de trabajo

Los dos módulos recién creados, «Propiedades de lectura» y «Propiedades de escritura», simplifican enormemente la implementación de la automatización inteligente del flujo de trabajo y el control del flujo de trabajo para las empresas de impresión.

Un ejemplo práctico: un pedido con el sustrato «acrílico» se realiza a través de la tienda web. La tienda web proporciona esta información como un archivo XML. La información sobre el sustrato es extremadamente importante para la producción, porque se deben recopilar varios archivos del mismo formato para que se puedan imprimir juntos, lo que ahorra recursos al máximo. El nuevo módulo «Leer propiedades» convierte la información XML en propiedades que se pueden utilizar para el flujo de trabajo. Las líneas de perforación en el archivo se reconocen y se transmiten como información XML a los cortadores posteriores.

El truco es que esta automatización se puede crear sin ningún conocimiento de programación gracias a la guía intuitiva del usuario.

Workspace Pro X linea de ensamblaje

Más funciones nuevas: propiedades definidas por el usuario, compatibilidad con JDF / JMF

Con la nueva versión de Workspace Pro X, los usuarios también pueden definir su propia lista de «propiedades personalizadas» para enrutar, recopilar o cambiar el nombre de los archivos, lo que ahorra mucho tiempo. Además, la información JDF / JMF ahora se puede intercambiar con cualquier software o hardware de producción de impresión que también admita JDF / JMF. Con el lanzamiento de la nueva versión de Workspace, el software OneVision ayuda a las empresas de impresión, editores y otros proveedores de servicios de impresión a automatizar la generación de archivos de impresión sin errores, un flujo de trabajo de extremo a extremo de extremo a extremo y, como resultado, producción de impresión más económica y eficiente.

Workscpace Pro X XML

Impresión de etiquetas

Label Automation Suite: ¡Su software para más trabajos de impresión de etiquetas en menos tiempo!

Visión general del flujo en «Label Automation Suite»

La solución 2 en 1 para la producción de etiquetas combina la planificación de la producción y la optimización de los datos de impresión. Con el completo «Label Automation Suite», las impresoras de etiquetas digitales pueden acelerar su producción al automatizar las tareas manuales que requieren mucho tiempo. Los archivos entrantes complejos se simplifican para garantizar un proceso de impresión rápido y sin errores. El rendimiento aumentará significativamente al combinar los pedidos de varios clientes en una sola ejecución de recopilación. «Label Automation Suite» simplifica la producción de etiquetas de los convertidores de etiquetas. Como un único sistema unificado, gestiona flujos de trabajo PDF complejos y le ofrece la máxima transparencia y fiabilidad en todos los pasos de producción.

Vídeo: más eficiencia para convertidores de etiquetas con software de automatización

Label Automation Suite ofrece:

  • Sistema integral para la planificación de la producción y el procesamiento sencillo de flujos de trabajo de etiquetas complejos para simplificar y optimizar todo el flujo de trabajo de etiquetas desde la recepción del pedido hasta las etapas de preimpresión y la planificación de la producción.
  • Comprobación de calidad totalmente automatizada de los archivos de impresión y posterior optimización de la tirada de impresión para garantizar tiradas de impresión sin interferencias
  • Reducción del costo del material al eliminar las pruebas, reducir el desperdicio de papel y las tiradas de recolección de impresión
  • Reemplace el trabajo manual que consume mucho tiempo por tareas de trabajo automatizadas (ajuste automático / creación de sangrado, creación de barniz y máscaras blancas)
  • Sistema integrado con una interfaz de navegador web fácil de usar para todos los usuarios para hacer posible una mayor visión general y transparencia
  • Solución integral: todos los componentes de software son desarrollados, respaldados y atendidos por OneVision (no se necesitan proveedores externos ni una integración que requiera mucho tiempo)

Cómo funciona Label Automation Suite

  • Recibo de pedido: importación de datos de producción de MIS directamente o mediante la interfaz del sistema de terceros, seguida de la optimización automática del material gráfico para tiradas de impresión sin errores
  • Diseño: Diseño automático de configuraciones de troquelado o corte por láser, máscaras blancas, máscaras de barniz, sangrado y mucho más
  • Preparación del trabajo: recopila automáticamente los pedidos abiertos y crea múltiples opciones de salida agrupadas para la producción. Creación de troquelados y formas de corte láser digital automáticamente si es necesario, incluidas todas las marcas de corte necesarias. Auto asigna los pedidos a las imprentas
  • Proceso de acabado: Tan pronto como la etiqueta requiera un acabado con papel de aluminio en caliente o en frío, se lee la información de los datos del trabajo mediante gofrado o lacado. Los colores de acabado están definidos y estandarizados dentro del sistema para garantizar un reconocimiento automático de los mismos.
  • Configuración de impresión: las etiquetas del mismo sustrato se combinan y las órdenes de impresión se envían a la prensa. La prensa se preconfigura automáticamente con información de «Label Automation Suite»
  • Garantía de calidad: los productos impresos se comprueban y se entregan para su envío; si es necesario reasignado para nuevas tiradas de impresión

Gestión flujo de trabajo

Controla y monitoriza tu flujo de trabajo

 

¡La gestión automatizada del flujo de trabajo es un must! Con Workspace, Workspace Balance y Workspace Pro X puedes configurar, estandarizar, automatizar y control fácilmente tus procesos de producción. Workspace es la «plataforma» para las soluciones de preimpresión y mejora de imágenes.

Las funciones de Workspace Pro X te ofrecen más productividad con un sistema que te permite gestionar tu flujo de trabajo.

Ahorro máximo de tiempo y costes debido al nivel máximo de automatización en la fase de preimpresión.

  • Eliminación de errores: con un flujo de trabajo automatizado, se eliminan las intervenciones manuales y, por lo tanto, no solo disminuyen los costes, sino también el número de errores y malas impresiones.
  • Reducción de costes: cada paso del proceso manual aumenta los costes. Para soportar la enorme presión de los precios que la industria de la impresión sufre hoy en día, es necesario utilizar los ahorros potenciales de un flujo de trabajo diseñado de manera eficiente.
  • Respuesta más rápida para trabajos de impresión y mayor rendimiento: con una automatización completa del flujo de trabajo, se pueden implementar cambios de última hora y personalizaciones adicionales sin tener que ajustar los plazos.
  • Transparencia y trazabilidad mejoradas: el seguimiento automático permite una planificación más eficiente y, por lo tanto, una reducción significativa del tiempo de inactividad y las demoras que con frecuencia pueden surgir debido a la falta de comunicación interna o externa con el cliente.
  • Clara demostración: para seguir siendo competitivos en el negocio actual e impulsar ideas empresariales innovadoras, los proveedores de servicios deben confiar completamente en un sistema de gestión de flujo de trabajo totalmente automatizado. Solo así se puede producir un número creciente de trabajos de impresión con volúmenes decrecientes y altos niveles de complejidad, al tiempo que se puede aumentar la eficiencia y reducir los costes.
  • Opciones de diseño completas para tu flujo de trabajo: mayor flexibilidad – más automatización – mayor rendimiento

Beneficios:

  • Ahorra tiempo y dinero a través del procesamiento automatizado de órdenes
  • Máxima calidad al reducir la intervención manual
  • Más flexibilidad con una administración de usuarios ampliada que permite definir más roles de usuario, incluyendo la configuración de los derechos de acceso
  • Más automatización al procesar archivos MS Office y LibreOffice y convertirlos en PDF automáticamente
  • Ampliación de las estadísticas para obtener informes detallados con el fin de identificar picos de producción y posibles cuellos de botella en una etapa temprana y tomar las medidas necesarias

Versiones:

Previsualización de trabajos: lista estructurada de los trabajos procesados, se puede filtrar y ordenar
Gestión de usuarios
Conexión a cualquier número de carpetas en local o UNC
Envío de e-mails a uno o más destinatarios con archivos adjuntos del trabajo
Impresora virtual para transferir archivos nativos a las líneas de montaje
Soporte FTP y FTPS para carga y descarga de archivos
Filtro para distribuir los archivos según el formato de archivo
Script: permite integrar scripts en las líneas de montaje
Historial de trabajos para crear un archivo de log detallado
Transformar XML: transforma archivos XML en archivos e idiomas definidos
Mover archivos fuente: copia todos los archivos de trabajo transferidos a un directorio específico
Programación de trabajos: programa la ejecución de módulos en la línea de montaje configurando los tiempos de espera
Comprimir/descomprimir archivos: importación de formatos como .zip, tar, gzip, jar y exportación como .zip
Extraer metadatos: extrae metadatos de PDF, JPG y TIFF como propiedades
Recopila resultados: recopila trabajos para utilizar la estructura de fases de Workspace
Job tickets
Priorización flexible de órdenes: controla la prioridad de los trabajos según el día de la semana y la hora
Renombrar archivos: renombra los archivos de trabajo según reglas predefinidas
Recuperación de e-mails: descarga automáticamente e-mails de cuentas definidas y procesa automáticamente los adjuntos
Soporte SFTP: comunicación segura con servidores FTP
Emparejamiento páginas
Filtrar propiedades: los archivos se procesan según los metadatos
Inicio interactivo de órdenes: subida de archivos de la máquina local al servidor con parámetros personalizados
Recopilación: recopila archivos dentro de los parámetros de un trabajo
Carpetas calientes
WebDAV: descarga de archivos de servidores web
Interact: interrumpe el funcionamiento automático de las líneas de montaje para trabajar interactivamente con las aplicaciones locales
Envío e-mails variables: se pueden definir los valores del destinatario, asunto y mensaje, informando automáticamente a los clientes
JavaScript: ejecuta un script JavaScript en Workspace
XPath: XPath te permite anular la configuración de cualquier módulo
Gestión de usuarios ampliada: te permite crear y asignar roles definidos de usuario
Conector Office
5 clientes Interactivos
Recopilación por propiedades: recopila los archivos de varios trabajos  hasta que la suma total de un atributo numérico alcanza un cierto intervalo
Interfaz S3: utiliza espacio de Amazon como fuente de datos
Conectores Adobe
Conectores con bases de datos externas
Conversión de documentos CorelDraw
HTTP Post: procesa archivos entregados por medio de comandos HTTP Post

Planificación editorial y publicitaria

Planifica tu publicación y la publicidad

planillo

Nuestra solución para la planificación de tu publicación y de la publicidad insertada te ofrece varias funcionalidades para mejorar tu rendimiento editorial.

Planificación: planifica las páginas y elementos editoriales y publicitarios, pudiendo planificar también ediciones regionales y de varios idiomas. Las herramientas, avanzadas pero fáciles de utilizar, soportan cualquier actividad diaria de planificación, permitiendo cambios hasta el último minuto y evitando cualquier error en la publicación. Es la solución perfecta para crear el planillo de tu publicación.

Control: revisa el estado en tiempo real de las actividades de planificación y producción, obteniendo siempre la versión más actualizada del planillo. Puedes ver previsualizaciones en tiempo real de los contenidos editoriales y publicitarios, la colocación de los anuncios, los pliegos y todos los datos necesarios para que te mantengas actualizado sobre el trabajo en proceso de un número. Con distintas opciones de visualización.

Publicidad: gestiona los materiales publicitarios por publicaciones, números y ediciones regionales. Con esta solución, tendrás más fácil la gestión de repeticiones, obligaciones contractuales, números de referencia, códigos de barra, carga publicitaria, flujo de trabajo de anuncios y el seguimiento de los anuncios por tipo, cliente, etc. Todos los anuncios se conectan con las reservas correspondientes y todo se vincula a los entornos de producción y planificación. También te permite administrar los datos de la compañía, las listas de precios, el cálculo automático de los precios finales, los descuentos e impuestos, los pedidos por agente de ventas, los informes… Las reservas pueden vincularse automáticamente con los materiales publicitarios correspondientes. Adicionalmente, puedes completar el sistema de reserva de anuncios para emplazamientos especiales (por ejemplo la contraportada), procesar anuncios y encartes especiales durante varios números, buscar los emplazamientos más adecuados en toda la publicación o sección y supervisar los plazos de reserva.

Informe: obtén informes personalizados y automáticos sobre los datos gestionados por la solución. Los informes se presentan en el formato deseado y se pueden procesar en cualquier momento como documentos .xls. Puedes predefinir los informes en base a tus necesidades reales.

Producción editorial: se encarga del aspecto comercial de las ediciones y te proporciona cifras de las tiradas, gestionando las listas de precios de producción y distribución y calculando costes e ingresos. También puedes planificar el proceso de producción en la rotativa y la sala de cierre.

Plugins para sistema editorial

Plugins para el sistema editorial

plugins sistema editorial

Plugins para sistema editorial (flujo estándar)

Estos plugins permiten maximizar la eficiencia y el rendimiento de WoodWing Studio, gestionando grandes volúmenes de marcas y usuarios. Además, al trabajar en «lotes», las tareas más pesadas se realizan con un solo click.

  • Plugin BrandDisable

– Evita el acceso por parte de algunos usuarios a un conjunto de marcas sin necesidad de modificar permisos

– Evita el acceso de las aplicaciones cliente a los contenidos de estas marcas

– Permite que el resto de usuarios accedan normalmente a estas marcas

– Fácil activación y desactivación de usuarios

– No hay que alterar nada referente a los permisos de los usuarios en marcas y estados

  • Plugin SetProperties

– Cambia el estado de todos los archivos del mismo tipo, número y marca

– Cambia el enrutado de todos los archivos del mismo tipo, número y marca

– Permite borrar versiones intermedias, permanentes o todas las versiones

– Se puede/n definir el/los grupo/s de usuarios que pueden utilizar el plugin

– La función test-mode permite ver los cambios antes de realizarlos

– El funcionamiento del plugin se puede modificar insertando códigos en el campo «comentarios»

– Uso desde WoodWing Studio y plugin InDesign / InCopy. No precisa acceso «administración»

Plugins para sistema editorial (flujo traducción)

Si trabajas con un flujo de traducción, estos plugins te ayudarán a gestionarlo de un modo eficaz. Podrás simplificar el proceso de traducción y revisión al crear distintas capas para cada uno de los idiomas de destino, con lo que el ensamblaje del texto y el gráfico tras la traducción de cada idioma se simplifica.
 
  • Plugin Send2Redaccion

– Separa los contenidos gráficos y contenidos de texto en capas distintas

– Aplica estilos a estos contenidos

– Asigna el texto al destino correspondiente

– Crea un InCopy del texto

– Enruta el texto según los parámetros del issue

  • Plugin Send2Traduccion

– Verifica que el InDesign y el InCopy se encuentren en los estados correctos

– Genera distintos idiomas según los parámetros del issue

– Aplica estilos a cada idioma

– Asigna cada texto al destino correspondiente

– Genera documentos InCopy de cada idioma

– Genera un pdf del original para el traductor

  • Plugin DesignFinished

– Verifica que el InDesign y el InCopy se encuentren en los estados correctos

– Realiza el preflight de varios aspectos del documento: enlaces, fuentes, copyfit…

– Genera el pdf del gráfico por separado

– Genera el pdf de cada idioma por separado

– Genera el pdf del gráfico y de cada idioma

  • Plugin ICIDpdf

– Verifica que el InDesign y el InCopy se encuentren en los estados correctos

– Cada InCopy activa la generación del pdf de la base y el idioma

– El InDesign activa la generación del pdf de la base y de cada idioma preparado

– Guarda los pdf en carpetas para cada usuario asignado

Publica a cualquier canal con un solo click

WoodWing Studio beneficia a una variedad de organizaciones y equipos. Desde universidades hasta compañías de medios, y desde editoriales de libros hasta marcas corporativas; cualquier equipo involucrado en la creación de contenido se beneficiará de las soluciones inteligentes de WoodWing Studio. Con funciones de flujo de trabajo, automatización y colaboración en equipo, Studio está impulsando el futuro de la creación de contenido.

Experimente su mayor eficiencia hasta ahora

Las tareas repetitivas y mundanas son cosa del pasado con un sofisticado sistema de flujo de trabajo que agiliza el proceso de creación de contenido. Aumente su eficiencia mientras produce la mejor calidad.

Un enfoque colaborativo

Equipos de todo el mundo colaboran y se comunican en un sistema simple. Mejore la consistencia del contenido, al tiempo que aumenta la visibilidad de su progreso de producción.

Creación de contenido para cada canal

Con un enfoque de canal neutral, produzca variantes de cualquier artículo, historia o informe existente. Adapte o modifique fácilmente su contenido para publicar en cualquier canal impreso o digital.

Una forma de trabajar para cada organización

Ya sea que su equipo esté colaborando en historias tanto impresas como digitales, o esté enfocado únicamente en desarrollar contenido para publicación digital, la flexibilidad de WoodWing Studio ofrece una cantidad infinita de posibilidades de flujo de trabajo.

Ajuste para satisfacer las necesidades de su negocio

Cada negocio tiene necesidades únicas y usted merece una solución que se adapte a las suyas. Con extensiones de sistema e integraciones personalizadas, WoodWing Studio se adapta a cualquier organización.

Gestión ingeniosa de sus activos digitales

Combine el poder de WoodWing Studio con WoodWing Assets para agilizar aún más sus operaciones creativas con un almacenamiento, administración y recuperación eficientes de sus activos digitales.

Integración con Adobe InDesign e InCopy

Continúe usando sus herramientas y diseños actuales, con nuestro complemento de Studio que vincula directamente el sistema WoodWing Studio con su aplicación Adobe InDesign o InCopy.

Un sistema a prueba de futuro

Diseñado con el futuro en mente, para la próxima generación de creación de contenido. Comparta, reutilice y reasigne su contenido en todas las marcas y canales, utilizando lo último en tecnología de software de publicación.

Si le interesa ver más sobre WoodWing Studio, visite nuestra página web dedicada.

Además, System Bages ha creado varios plugins para maximizar la eficiencia y el rendimiento de este sistema editorial. Complemente las prestaciones de esta plataforma con los plugins para flujo estándar y flujo de traducción. Aquí tiene más información.

Acerca

Quiénes somos

321306_3683Somos un equipo multidisciplinar con gran experiencia en las artes gráficas. Además, System Bages forma parte de una gran comunidad internacional de expertos que nos permite abordar virtualmente cualquier aspecto del flujo de trabajo. Sólo tienes que contactar con nosotros para informarnos de tu proyecto y comprobarás todo lo que nuestro personal puede hacer por ti.

Qué hacemos

939487_79854505Ayudarte a poner en marcha y hacer funcionar a pleno rendimiento tu proyecto.

El objetivo de System Bages es llevar a cabo todo aquello que puedas imaginar. Desarrollamos e implementamos soluciones propias y distribuimos e integramos soluciones de terceras empresas en el campo de las artes gráficas, ofreciendo también un amplio servicio de consultoría y servicio posventa. ¿Quieres conocer nuestra filosofía de trabajo? Seguro que se adapta a tus requisitos.

Antes de poner en marcha tu proyecto, nuestra compañía te asesorará sobre las herramientas tecnológicas que mejor se adapten a tus necesidades. Estudiaremos tu caso y, en base a tus requisitos, presupuesto y recursos, te ofreceremos la mejor solución para conseguir sus objetivos, con rentabilidad y eficacia.

Durante la implementación, instalaremos las mejores herramientas con el flujo de trabajo más adecuado en tu compañía, ofreciendo formación especializada a cada tipo de usuario. Procederemos a integrar todas las modificaciones que puedas considerar necesarias durante la implementación. El trabajo colaborativo entre tú y System Bages resultará en un corto período de implementación y una puesta en marcha inmediata.

Tras la integración, seguiremos dándote soporte para obtener los mejores resultados. Podrás realizar tus consultas vía e-mail o teléfono y te las solucionaremos in situ o remotamente. Contamos con una gran comunidad de expertos que nos permiten abordar virtualmente todos los aspectos del flujo de trabajo.

Y si, una vez implementado el sistema, surgen más requisitos o quieres modificar tu flujo de trabajo, no te preocupes. Estamos aquí para ofrecerte nuestros consejos, cambiar la configuración o desarrollar aplicaciones y módulos específicos.

Vamos a acompañarte de principio a fin.

La publicación de libros hecha eficiencia con Enterprise

La Mitsumura Publishing Company de Japón publica libros de texto para los niveles infantil, primario, secundario y universitario desde 1949, cuando la compañía fue fundada. La editorial seleccionó la plataforma editorial Enterprise de WoodWing como su nuevo entorno de producción para reducir la complejidad del flujo de trabajo y hacer más eficientes los procesos – un esfuerzo de gran éxito.

mitsumura 1

Acerca del cliente

  • Durante más de sesenta años, la fuerza operativa y la pasión han sido siempre pensar desde la perspectiva de un niño, para descubrir y crear materiales de aprendizaje innovadores y divertidos que animan de forma natural a aprender las habilidades.
  • Todo el equipo trabaja duro para garantizar que los niños que aprenden con sus libros de texto van a retener los conocimientos recién adquiridos cuando crezcan, de modo que puedan pasarlos también a sus hijos.
  • En los últimos años, la compañía también ha desarrollado libros de texto digitales.
  • El flujo de trabajo tradicional suponía muchos retos – los editores estaban sobrecargados por los complicados procesos editoriales. Como resultado de ello, los elevados estándares de calidad estaban en riesgo.

Proyecto

  • Introducción de un potente sistema de flujo de trabajo para incrementar significativamente la eficiencia del proceso.

Metas

  • Descargar a los editores de tareas administrativas y logísticas, de modo que puedan enfocarse de nuevo en la creación de contenido educativo.
  • Permitir una fácil colaboración internamente, así como con los distintos colaboradores externos.

Evaluación

  • Tomoko Nishimura, vice-editora jefe del departamento de producción de Mitsumura vio WoodWing Enterprise en una feria y rápidamente estuvo seguro de que el sistema era la mejor solución para la compañía.

Implementación

  • WoodWing Enterprise es el principal sistema de flujo de trabajo para editar y producir todos los libros de texto y materiales de lectura complementarios.
  • Este sistema es utilizado por más de un centenar de usuarios, no sólo del propio departamento editorial de Mitsumura, sino también de los colaboradores subcontratados.
  • Los diseñadores utilizan InDesign para crear los diseños en el servidor. Después los editores utilizan InCopy para insertar el texto. De este modo, todas las partes pueden trabajar simultáneamente en el archivo maestro, reduciendo la complejidad del flujo de trabajo.

Resultados

  • Poco después de la implementación a gran escala de WoodWing Enterprise, Mitsumura logró varios efectos positivos en el flujo de trabajo.
  • En el pasado, el equipo perdía hasta tres días para hacer una revisión, porque toda la composición tipográfica era externalizada a un proveedor de servicios externo. El entorno de WoodWing permite al editor reducir significativamente el tiempo, siendo el flujo de trabajo más flexible y eficiente.
  • La gestión del progreso también ha mejorado mucho. Gracias a Enterprise y su solución de gestión editorial Content Station, los editores ahora pueden comprobar el estado de los últimos progresos en el servidor mediante un navegador web.
  • Antes de Enterprise, los procesos de creación, actualización e informe de estado eran muy poco manejables. En el nuevo entorno, los editores se pueden centrar en su trabajo editorial.

 mitsumura enterprise - publicación de libros